Temporal and forever 
Lingzis April 14，2002,
Sendai , Japan
Natures Gentle Kiss. pp: 99. ISBN 0-7951-5149-7. USA
　

Beauty is short, 
                            such as flower;             
    Beauty is long, 
               such as love.    

                 短暂与永恒
                 美 短暂
                 如花一样
                 美 悠长
                 似爱一般

                 花开短暂
                 一季即逝
                 真爱恒长
                 永驻
                 你我心间  

Temporal and forever    
短暂与长久

Lingzis作 April 12, 2002;
法默译 April 20，2002
    美艳总短暂，
    犹如昙花现；
    美艳也长久，
    堪比相思钿。

    花季总匆匆，
    花落也依依；
    真爱长相知，
    两心永相忆。


本贴由十月于2002年4月22日
15:09:00在乐趣园
〖华夏知青论坛—文史纵横〗发表.